מלחמת השפות – מהדורה מודרנית
כתוב חוות דעתעברית, ישראלית או עברית ישראלית? האם הישראלים באמת מדברים עברית?
ההרצאה דנה בשאלה איזו שפה מדברים הישראלים: האם זו עברית, האם זו שפה אחרת? ההרצאה סוקרת את ההיסטוריה של היווצרות ה(עברית) הישראלית בפלשתינה, את מלחמת השפות דאז, את המבנה של השפה המדוברת לעומת המבנה של העברית הרשמית, את הדמיון והשוני שביניהן, ואת הקריטריונים להגדרת שפות כשפה אחת או כשתי שפות נפרדות.
ההרצאה, בחלקה הראשון, סוקרת את ההיסטוריה של היווצרות ה(עברית) הישראלית בפלשתינה בסוף המאה התשע-עשרה. מלחמת השפות הוא הכינוי שניתן לאחד הוויכוחים המהותיים בין אישים בפלשתינה, כאשר היו כאלה שנלחמו על שימוש בשפה העברית כשפת הלימוד בבתי הספר העבריים של אז, והיו כאלה שתמכו בשימוש בגרמנית כשפה השלטת בבתי הספר. מי מהשפות "ניצחה" במלחמה ההיא ומדוע, וכיצד השפיעה המלחמה ההיא על השפה שבה אנו משתמשים היום.
החלק השני של ההרצאה עוסק בשאלה איזו שפה מדברים הישראלים היום: האם זו עברית, האם זו שפה אחרת? מהם השורשים של השפה הזאת? האם ניתן להגדיר את המלחמה ההיא כניצחון, או שמא כהפסד? בהרצאה ינתנו דוגמאות מתוך השפה המדוברת ומתוך השפה הרשמית, יוצג המבנה של השפה המדוברת לעומת המבנה של העברית הרשמית, הדמיון והשוני שביניהן, והקריטריונים להגדרת שפות כשפה אחת או כשתי שפות נפרדות.
החלק השני של ההרצאה עוסק בשאלה איזו שפה מדברים הישראלים היום: האם זו עברית, האם זו שפה אחרת? מהם השורשים של השפה הזאת? האם ניתן להגדיר את המלחמה ההיא כניצחון, או שמא כהפסד? בהרצאה ינתנו דוגמאות מתוך השפה המדוברת ומתוך השפה הרשמית, יוצג המבנה של השפה המדוברת לעומת המבנה של העברית הרשמית, הדמיון והשוני שביניהן, והקריטריונים להגדרת שפות כשפה אחת או כשתי שפות נפרדות.
הרצאות נוספות בתחום
יונתן לוי
א. לא נעסוק ברע שבארץ 1 ב. מקור הרע והחושך:…
יונתן לוי
א. פלאי הקוסמוס, המזלות ולוח השנה: 2 ב. שעון השמש…
היסטוריה,הרצאות מיוחדות
נקודות בקבוצות קרובות: הכנסת והסנהדרין, בני צדוק כעיר כוהנים, חסידים, איסיים-בייתוסים, מצדה וגניזת קהיר
יונתן לוי
א. כוהני בית צדוק ועיר כוהנים 1 ב. הכנסת הגדולה…
ירין קימור
הרצאה בלעדית אודות הנקמה היהודית בנאצים שבמהלכה חוסלו 1500 נאצים.…
0 חוות דעת